Accesso da Schupfheim 25,6 Km

Distanza (km)

Dislivello (m)

Pendenza (%)

Schupfheim(720)-Fluhli(884)

10,0

164

1,64

Fluhli(884)-Sorenberg(1159)

8,0

275

3,44

Sorenberg(1159)-stazione funivia(1229)

2,5

70

2,80

stazione funivia(1229)-1° tornante(1377)

2,1

148

7,05

1° tornante(1377)-Glaubenbuelenpass(1611)

3,0

234

7,80

Accesso da Giswil 13,4 Km

Distanza (km)

Dislivello (m)

Pendenza (%)

Giswil(485)-3° tornante(825)

5,3

340

6,42

3° tornante(825)-6° tornante(1018)

1,9

193

10,16

6° tornante(1018)-ultimo tornante(1509)

5,0

491

9,82

ultimo tornante(1509)-Glaubenbuelenpass(1611)

1,2

102

8,50

Il valico collega la vallata del cantone di Obwald ad est con l'Entlebuch, denominazione della valle della Kleine Emme, affluente della Reuss, ad ovest mediante una strada asfaltata.
Sulla quota del valico c'è un'apparente discordanza perché alcune fonti indicano 1611m ed altre 1565m; in realtà la quota 1565m è quella del punto geografico del passo mentre la quota 1611m è quella del punto più alto del percorso alcune centinaia di metri prima dello scollinamento sul versante orientale.

Sul versante occidentale il percorso ha inizio a Schupfheim (720m), il principale centro della vallata, seguendo l'importante strada federale n. 10 in direzione di Berna per un paio di chilometri.
Ad un incrocio (729m) si svolta imboccando la verde e tranquilla valle della Waldemme, si costeggiano il fiume e solo inizialmente la ferrovia e si sale dolcemente; dopo la località Chlusbode (770m) si percorre una brevissima galleria scavata nella viva roccia e si attraversa il ponte (781m) sul torrente.
Con tracciato tortuoso ma senza difficoltà altimetriche si percorrono le gole denominate Lammschlucht, poi si riattraversa il torrente su un ponte (832m) e si procede senza difficoltà; ad un incrocio in località Schintmoos (848m) si lascia a destra una strada che percorre un ponte.
Dopo aver attraversato ancora il torrente sui ponti a quota 867m e 883m si arriva alla piccola località turistica di Fluhli (884m); si continua attraversando il ponte (915m) sul torrente laterale Rotbach e costeggiando il torrente Waldemme che si attraversa sull'Hirsegg-brucke (958m) presso Hirseggli; con qualche tratto di salita più sensibile si raggiungono Sudelhochi (1110m) e Rischli; dopo l'ennesimo ponte (1120m) si arriva a Sorenberg (1159m), estesa stazione turistica e di sport invernali.
Si sale senza difficoltà alla stazione di partenza (1229m) della funivia per il Brienzer Rothorn (2350m), raggiungibile anche per ferrovia a cremagliera da Brienz, sull'opposto versante; dalla vetta si gode un panorama entusiasmante sul gruppo Jungfrau-Finsteraarhorn e sui laghi di Brienz e di Thun.
Si continua in forte salita uscendo dal cantone di Lucerna ed entrando nel cantone di Obwald; la strada procede tortuosamente e faticosamente superando un edificio rurale in località Emmen; subito dopo si affronta il primo e penultimo (1377m) tornante in corrispondenza del quale si ignora una diramazione a destra.
Si procede fra i boschi dell'Emmenwald incontrando il secondo ed ultimo (1461m) tornante e si procede con impegnative pendenze tra boschi sempre più radi e praterie sempre più vaste fino ad arrivare all'ampio parcheggio che si trova nel punto del valico geografico (1565m) dove a sinistra si distacca una stradina che raggiunge la Rubihutte; si continua in impegnativa ascesa si continua fino al punto culminante (1611m) dove sorge il cartello di valico ai piedi dell'Alpoglerberg (1842m).

Sul versante orientale l'itinerario ha inizio alla periferia meridionale di Giswil (485m): alla rotonda (489m) di Rudenz si tiene a destra ed all'incrocio (498m) di Pfedli si prosegue diritti lasciando a destra la strada a fondo chiuso per il centro di Kleinteil (553m), poi si sale con pendenza molto impegnativa superando l'incrocio (573m) con una strada asfaltata sopra Kleinteil.
Dopo un ponte (629m) si affrontano con spettacolare e duro tracciato in un bellissimo ambiente naturale il 1° tornante (716m), in corrispondenza del quale si ignora la stradina asfaltata a destra, il 2° tornante (789m) sul limite del bosco, il 3° tornante (825m) presso alcune case, il 4° ed il 5° tornante ravvicinati presso le baite di Feichegg, il 6° tornante (1018m) nel Brendenwald, l'ampio 7° tornante (1083m), l'ottavo tornante (1129m), il 9° tornante (1159m) in località Jwi nel bosco ed il 10° tornante (1222m).
Dopo aver superato la Morlialp (1353) presso il minuscolo Merlisee (1336m) e l'ultimo panoramico tornante (1509m) si continua faticosamente ma con ampia visuale fino a raggiungere il punto culminante (1611m), dove sorge il cartello di valico in un punto che non rappresenta però orograficamente un passo, dal quale si discende fino al valico geografico.

E' possibile compiere l'itinerario circolare con entrambi i versanti per complessivi 102 Km poiché la valle del cantone di Obwald sbuca sul lago di Lucerna e la valle della Kleine Emme si apre proprio alle spalle della bella città della Svizzera Centrale.